[sitemap]

< BogFeature

BogFeature
Danish Cookbooks

Domesticity & National Identity 1616-1901. 

Af Inge Adriansen

Kogebøger indeholder ikke blot opskrifter, men afspejler i høj grad også væsentlige politiske og økonomiske ændringer i samfundet. Det er konklusionen på denne indsigtsfulde og velskrevne bog, der er skrevet af skandinavisten og historikeren Carol Gold, der er professor ved University of Alaska Fairbanks. 

Forsiden er prydet med et indtagende køkkeninteriør, malet af Jens Juel, og det svarer smukt til indholdet. Bogen fremtræder som en delikat, let anretning og er da også opbygget som et helt måltid. Den indledes med en appetizer, og så føres vi på kyndig vis gennem otte retter og lige så mange små intermezzoer. Illusionen fastholdes hele vejen, og desserten udgøres af en efterskrift, mens kaffen er noter, og chokoladen er bibliografi. 

Som læser bliver man mæt på behagelig vis uden at føle sig overstoppet, og undervejs får man nye smagsoplevelser eller rettere en ny optik til at se på den danske kogebogslitteratur med. Bogen spænder i tid over tre århundreder, fra den ældste, trykte danske kogebog 1616 til Frøken Jensens Kogebog i 1901. På grundlag af et grundigt studium af ca. 150 kogebøger inddeler Carol Gold dette lange tidsrum i tre hovedgrupper med hver deres læserkreds og agenda:

* Perioden 1616-1750, hvor kogebøgerne skrives af mænd og er henvendt til professionelle kokke hos overklassen. Opskrifterne forudsætter stor kulinarisk indsigt og kunnen, og de er især beregnet på at anvise muligheder for såvel ingredienser som serveringer.

* Perioden 1750-1850, hvor kogebøgerne er skrevet af både mænd og kvinder og henvender sig især til kvinder som husfruer og husholdersker. Målgruppen er nu blevet middelklassen, og kogebøgerne er meget foreskrivende. De indeholder ikke kun opskrifter, men også talrige anvisninger på den rette husførelse.

*Perioden 1850-1900, hvor kogebøgerne især er skrevet af kvinder for kvinder, og de er i højere grad end tidligere også rettet mod de små husholdninger. Kogebøgerne sigter ikke på at opdrage læseren til at forestå husførelse, men først og fremmest på at give nyttige opskrifter.   

Carol Gold anvender kogebøgerne som kilder til sine beskrivelser af såvel ændringerne i husholdninger og kønsbaserede samfundssfærer som fremvæksten af dansk nationalisme. Det er spændende læsning – og for det meste virker det overbevisende. Men kapitlet ”Potatoes and Danish national identity” rejser spørgsmålet, om kartoflen ikke har omtrent samme rolle i det nordtyske køkken som i det danske? Og den politiske udvikling i Tyskland siden midten af 1800-tallet har jo unægtelig været anderledes end i Danmark – trods kartoflens sejrsgang begge steder. De af Carol Gold lovpriste kolonihaver, som hun skildrer som udtryk for noget meget dansk, har vi jo også fået fra Tyskland.   

Som ved de fleste grundige værker kan der rejses indvendinger her og der, men det viser blot, at bogen er igangsættende og engagerende. Næppe nogen læser vil fremover bruge sine egne kogebøger uden – bevist eller ubevist – at anvende Carol Golds optik.

 

Carol Gold: 

Danish Cookbooks.
Domesticity & National Identity 1616-1901. 

Udg. af  Museum Tusculanums Forlag

220 sider, ill., 198 kr. Engelsksproget.

Museum Tusculanum >