|
Af Erik Ingemann Sørensen
”Der stiger en By af
Dybet, /Et Syn fra den golde Grund./ Det sukker dernede
mod Skønhed /I Drømme fra Havets Mund.”
Sådan hedder det hos digteren Holger Drachmann i
digtet ”Venezia”. Betaget var han af byen, som så
mange andre kunstnere, der har besøgt den. En
betagelse, der hos nogle næsten bliver til en besættelse
– ment meget positivt. En besættelse som man må dele
med andre. Dele begejstringen, oplevelserne, suset.
Det er netop, hvad
forfatteren og kunsthistorikeren Mogens Nykjær fra
Aarhus Universitet gør i sit nye storværk:
”Venezia” med undertitlen ”Byhistorie og kunst”.
En mageløs skildring givet af en cicerone, der
tilsyneladende kender hver en gade, hvert et hus i byen.
Og det i et sprog så medrivende og fornemt som sjældent
set. I kapitlet ”Byen i sproget” hedder det:
”Forestiller man sig det øjeblik, en regnbyge
begynder at falde på støvet jord, ser man først
isolerede dråber farve jorden mørk spredt rundt
omkring, så falder flere, tættere og hurtigere, og
snart er hele jorden mørk. Og det regner. Sådan er
byen Venezia dannet: først en isoleret campo her og her
og der og der, hvor et stykke grøn jord, d.v.s. en ø
har kunnet bygges uden de store problemer..” Det er da
ordet, der skaber, hvad det nævner.
Forfatterens begejstring
lyser ud af sætningerne. Smittende og medrivende. I
Dogepaladsets Sala del Maggior Consiglio- rådssalen –
hedder det: “Beskueren står midt i the creation of
the past – opfindelsen af fortiden. I et overvældende
bombardement af lys og mørke, mættede oliefarver,
hundredvis af figurer i dramatisk aktion og massivt, ødselt
forgyldt udskåret træværk, der fejer enhver
positivistisk modsigelse af vejen: Her koger
historieskrivningens alkymistiske kolber...” Smukkere
kan en forfatters kærlighed til sit emne næppe
formuleres.
Netop ”The creation of
the past” er et kendetegnet for Venezias selvforståelse.
Grundlæggelsen ses i tidsregningen: ab urbe condita –
en tidsregning og datering, der i den grad understreger
byens selviscenesættelse. En selviscenesættelse der får
byen til at fremtræde som en pendant til jordens
skabelse. Derfor er datoen den 25. marts også vigtig.
Samme dato gik Moses over Det Røde Hav – og det er
også den dato, hvor Isaks ofring fandt sted. Byens
selvforståelse når højdepunktet med betragtningen, at
hvor Kristi fødsel var ensbetydende med menneskenes
frelse – ja så havde grundlæggelsen af Venezia samme
betydning.
Mogens Nykjær tager i
bogen læseren med på en kærlighedsvandring gennem
byen og dens historie. Vender og drejer hver en detalje
– fører på ypperlig vis gennem gader, stræder,
bygninger, kanaler, paladser. Dykker ned i maleriernes
og skulpturernes detaljer. Og hele tiden holder han fast
i historiens røde tråd. Placerer delemnet i dets
historiske sammenhænge og perspektiv.
Alene redegørelsen for
apostlen Marcus’ rolle såvel i byens historiske
bevidsthed som i de markante kunstværker er hele bogen
værd. Det hele lokker – som sirener – til et besøg.
Hvis ét kan gøre det. Skræmmende er det så at læse
i indledningen, at der årligt kommer omkring 25
millioner turister til byen.
Det er en særdeles
markant bog, Mogens Nykjær har leveret. Endnu engang.
Det er ganske enkelt umuligt at yde den fuld retfærdighed
i en anmeldelse. Netop fordi den sprænger alle rammer.
Indholdsmæssigt såvel som udstyrsmæssigt. Der har været
en formidabel billedredaktion, så billeder og tekst er
så snævert sammenvævede som sjældent set. Det er
ganske enkelt fremragende ud over alle grænser.
Man fristes næsten til at
tro, at nu vokser træerne ind i himlen. Hvad de
naturligvis ikke gør.
Forfatteren glemmer
undervejs lidt for ofte sin læser i sin begejstring for
citater på latin eller italiensk. Uden oversættelse.
Og redaktøren har helt og aldeles glemt, at et
navneregister ikke er nok i et værk, hvor så mange
lokaliteter – såvel lokalt som regionalt – er nævnt.
Eksempelvis havde det været givende at kunne finde de
steder, hvor for eksempel bare Konstantinopel er nævnt.
Blot som et lille eksempel. Det er heller ikke godt nok
med kortmaterialet. Igen og igen henvises der til de
italienske områder og byer. Det eneste, vi får, er en
- i øvrigt ganske dårlig - skitse over det omhandlede
område. Og så er vi altså i en så moderne tid, at
henvisninger til internettet gerne måtte komme med, så
læseren får mulighed for at gå endnu mere i detaljen.
Både i malerier og skulpturer.
Bogen afsluttes med en
fornem litteraturliste – men desværre – også med
en elendig oversigt over anvendte illustrationer. Her er
det vist ophavsretten, der har talt mere end det
informative. Ærgerligt.
Der er i de senere år
udkommet ganske mange bøger om de klassiske europæiske
byer. Fine, informative og velskrevne. Men her er der såvel
i indhold, dybdeboring og sproglig elegance tale om et værk,
der ligger langt, langt foran de andre. Det er ganske
enkelt en fryd at arbejde med Mogens Nykjærs seneste
bog. Man venter med glæde på den næste.
|
|
|
Del på Facebook, digg,
m.m.
|
|
|

|
|
Mogens Nykjær:
Venezia - Byhistorie
og kunst
Udg. af Gyldendals
Forlag
460 sider, ill.,
399.95 kr.
Gyldendal >
|
|
|
|
|
|